Letzte Aktualisierung: 01/01/2026

1. Verantwortlicher für die Verarbeitung

Die Website www.costalfa.eu wird herausgegeben von Carrelagesmoinscher SA, einer in Luxemburg ansässigen Gesellschaft, ZI Um Monkeler — L-4149 Esch-sur-Alzette — Großherzogtum Luxemburg. Handelsregister Luxemburg (RCS) Nr. B137722, USt-IdNr.: LU22462376.

Diese Website präsentiert die Marke und die Produkte von Costalfa. Bestellungen und Rechnungsstellung werden direkt von Carrelagesmoinscher SA verwaltet. Bei Fragen zum Schutz Ihrer Daten: contact@costalfa.eu.

2. Welche Daten wir erheben

Je nach Ihrer Interaktion mit uns können wir folgende Daten erheben:

  • Kontaktdaten, die Sie über das Kontaktformular oder per E-Mail übermitteln: Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt Ihrer Nachricht.
  • Daten im Zusammenhang mit der Geschäftsbeziehung (Bestellungen auf Messen, Ausstellungen, Wettbewerben oder durch direkten Kontakt): Kontaktdaten, Liefer- und Rechnungsadresse, Bestellhistorie.
  • Zahlungsdaten: werden von unseren Zahlungsdienstleistern verarbeitet; wir speichern keine Kreditkartennummern.
  • Navigationsdaten: IP-Adresse, Cookies, aufgerufene Seiten (siehe §8).

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

  • Beantwortung Ihrer Anfragen und Verwaltung der Kundenbeziehung (Grundlage: berechtigtes Interesse / vorvertragliche Maßnahmen).
  • Bearbeitung und Nachverfolgung Ihrer Bestellungen sowie Rechnungsstellung (Grundlage: Vertragserfüllung).
  • Versand kommerzieller Informationen mit Ihrer Einwilligung (Grundlage: Einwilligung).
  • Einhaltung unserer gesetzlichen, buchhalterischen und steuerlichen Pflichten (Grundlage: gesetzliche Verpflichtung).
  • Messung der Reichweite und Verbesserung der Website (Grundlage: berechtigtes Interesse und/oder Einwilligung je nach Cookies).

4. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Ihre Daten sind unseren internen Abteilungen und den unbedingt erforderlichen Auftragsverarbeitern zugänglich: Hosting-Anbieter 【Name des Hosting-Anbieters, z. B. OVH】, Zahlungsdienstleister, Transportunternehmen, Tools zur Reichweitenmessung und für Marketing. Diese sind vertraglich zur Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer Daten verpflichtet.

5. Speicherdauer

  • Kunden- und Bestelldaten: Dauer der Geschäftsbeziehung, verlängert um die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (buchhalterische und steuerliche Pflichten).
  • Kontakt- und Interessentendaten: bis zu 3 Jahre nach Ihrem letzten Kontakt.
  • Cookies: siehe §8.

6. Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union

Einige Dienstleister können Daten außerhalb der Europäischen Union verarbeiten. In diesem Fall werden geeignete Garantien (Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission) getroffen, um Ihre Daten zu schützen.

7. Ihre Rechte

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Sie können zudem Anweisungen zum Umgang mit Ihren Daten nach Ihrem Tod festlegen.

Zur Ausübung dieser Rechte: contact@costalfa.eu. Sie können außerdem Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einlegen, der Commission nationale pour la protection des données (CNPD) in Luxemburg — 15, Boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux — www.cnpd.public.lu.

8. Cookies

Die Website verwendet technisch notwendige Cookies für ihren Betrieb sowie — vorbehaltlich Ihrer Einwilligung — Cookies zur Reichweitenmessung und für Werbung. Sie können Ihre Einstellungen jederzeit über das Cookie-Banner verwalten.

9. Soziale Netzwerke und Integrationen (API)

Wir veröffentlichen unsere eigenen Inhalte auf unseren Social-Media-Konten über deren offizielle APIs (Meta / Facebook und Instagram, Google / YouTube, Pinterest).

Nutzung der Pinterest-API

Diese Website nutzt die Pinterest-API, um Inhalte (Pins) auf unserem eigenen Pinterest-Konto zu veröffentlichen und zu verwalten. Costalfa / Carrelagesmoinscher SA ist weder mit Pinterest verbunden noch von Pinterest genehmigt.

  • Verarbeitete Daten: Zugriffstoken und Kennungen unseres eigenen Pinterest-Kontos, ausschließlich zur Veröffentlichung unserer Inhalte. Über diese Integration werden keine Daten Dritter erhoben.
  • Löschung: Bei der Trennung des Kontos werden alle zugehörigen Zugriffstoken und Identitätsinformationen sofort und endgültig aus unseren Systemen gelöscht.
  • Kein Weiterverkauf: Die über die Pinterest-API erhaltenen Daten werden weder verkauft noch weitergegeben noch für Werbezwecke Dritter verwendet.

10. Sicherheit

Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Veränderung oder Offenlegung zu schützen.

11. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit aktualisiert werden. Das Datum der letzten Aktualisierung finden Sie oben auf dieser Seite.

12. Kontakt

Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Verarbeitung Ihrer Daten: contact@costalfa.eu — Carrelagesmoinscher SA, ZI Um Monkeler, L-4149 Esch-sur-Alzette, Luxemburg.